Ovidiu Ţichindeleanu è un filosofo, traduttore, educatore e teorico della cultura rumena che scrive di teoria sociale critica, pensiero decoloniale, politica internazionale e storia culturale.
È editore della rivista rumena di arte contemporanea e teoria critica IDEA arts + society ed è coordinatore delle collezioni della casa editrice IDEA.
È stato attivo nei movimenti per la giustizia globale e per la pace. Il suo lavoro mette in primo piano l’attivismo culturale che riguarda le connessioni transnazionali, transperiferiche e interculturali, e il giornalismo politico, principalmente sulle piattaforme rumene Indymedia, CriticAtac e nelle testate regionali e internazionali LeftEast, Cross-Border Talks e East European Context.